与平静是坐禅的前提，所以要坐禅首先要学会如何去安自己那颗不平静的心。禅宗主张心不用安，原本澄明，但是我们生活在五浊世界，周围的环境使我们这颗原本澄明的心受到了染污，所以我们还是要假以方便的，去把这颗...中国人在翻译佛经时借用过来的。佛教中的“禅”字，梵文写作“Dhyana”，意译为“静虑”、“思维修”， 音译为“禅那”，简称“禅”。这个“禅”就是这么来的，它是佛教借用了中国字的读音，最后为我们所用。...
印顺法师
|五明研究|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/11/09474294078.html